[Windows-1251]

Перевод к видеоклипу "jz_bounty-8.wmv"
(http://petawilson.ru/movies/jz_bounty-8.wmv)
---------------------------------------------

Джонни Зеро.
Серия 6. Наёмница.
Сцена в больнице: Мейсон, пойманный Эли и Джонни, прощается с
дочерью.


Джонни: Они всегда бегут.
Эли: Всегда. (Около машины.) Джонни, он этого не заслуживает. Он
сделал выбор и теперь должен с этим жить.
Джонни: Я делаю это не ради него. (В больнице.) Как следует посмотри
на нее, Мейсон. Запомни ее, потому что только лицо твоей дочери
поможет тебе все пережить. Ты отсидишь в тюрьме спокойно и выйдешь на
свободу досрочно за хорошее поведение. И будь благодарен за эту
возможность понять, что по-настоящему важно в жизни.