"); //-->
 
Russian|English e-mail 
Перейти на сайт Главная Календарь Поиск Зарегистрироваться Войти
 Добро пожаловать, гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь

Войти на форум
Логин: Зарегистрироваться
Пароль:     Забыли пароль?

 Главная    Обсуждения    Основные обсуждения  ›  Пета в серии A Flash Exclusive сериала Two Twisted
Модераторы: Administrator, LenNik 
Посетители, просматривающие данный раздел:
Ни одного участника и 1 гостей

 Страницы: 1, 2, 3, 4, 5 » : Все
Ответить Рекомендовать Распечатать
  Автор    Пета в серии A Flash Exclusive сериала Two Twisted  (просмотров: 9,279 )
Vesaleks
Опубликовано: 18/2/2006, 23:48 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
Как только что сообщила ElisabE на форуме Сьюзен, на сайте международной киноэнциклопедии IMDB.com в досье Петы появилась запись о новой киноработе нашей красавицы. По информации IMDB, в этом году Пета приняла участие в серии "A Flash Exclusive" австралийского телесериала "Two Twisted", который выходит в эфир с 2005 года, в роли некой Миши Спаркл (Mischa Sparkle). Примечательно, что в этой же серии играл давний приятель Петы австралийский актёр Дениэл Уайли, которого мы помним по ряду совместных с Петой фотоснимков.
- Страница сериала "Two Twisted" на IMDB
- Страница серии "A Flash Exclusive"
Как пишет IMDB, по жанру сериал является мистерией.

Возможно, в ближайшее время Сьюзен приведёт какую-то дополнительную информацию по поводу данной вести, а пока начнём самостоятельное раследование, т.к. даже непонятно, как более корректно перевести на русский язык названия сериала и эпизода Петы...
Частное сообщение ICQ
Kate
Опубликовано: 19/2/2006, 11:36 Цитировать Сообщить модератору
Гость




Цитируя Vesaleks
а пока начнём самостоятельное раследование, т.к. даже непонятно, как более корректно перевести на русский язык названия сериала


моё предложение: "Пара извращенцев"

e-mail Ответ: 1 - 70
Ole
Опубликовано: 19/2/2006, 15:04 Цитировать Сообщить модератору
Гость



весть - супер! огромное спасибо, Весалекс. Правда, вариант Кейт меня как-то удручил, но надеюсь что Кейт просто сгустила краски, и сам сериал не так уж плох.
Будем рыть землю носом в поисках инфы...

e-mail Ответ: 2 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 19/2/2006, 15:17 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
Kate, может, ты и права, но такое название трудно назвать литературным. Например, "Пара чудаков" звучит получше. А вот с "A Flash Exclusive" уже сложнее, трудно понять, что именно имеется в виду... "Абсолютный эксклюзив"?.. "Горячий эксклюзив"?..
Частное сообщение ICQ Ответ: 3 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 19/2/2006, 15:18 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
К сожалению, в Интернете информация по данному минисериалу представлена крайне скупо, однако, несколько песчинок удалось разыскать. О Пете, увы, нет ни единого слова, но хоть что-то узнаем об очередном проекте нашей красавицы...

* * *

Вокруг странных историй
(Прошлогодняя статья за 10 февраля 2005г, theage.com.au)

Актёр и продюсер Брайан Браун (Bryan Brown) вместе с "Australian Film Commission" (AFC, австралийская государственная организация, созданная для поддержки национальных кинопроизводителей и управления кинорынком страны, что-то вроде австралийской киноассоциации) и "Channel Nine" ("9-ый канал") принялись за съёмки 7-часовой антологии национальной драмы, продолжающей причудливый телесериал 1996 года "Twisted Tales" ("Запутанные истории").

Объявляя о начале проекта вместе с боссом 9-го канала Поузи Граем-Эвансом (Posie Graeme-Evans), Браун призвал сценаристов предлагать свои варианты сценариев для "two Twisted" [они пишут название именно с маленькой буквы, видимо, как бы подчёркивая, что это продолжение прежних историй, так что я пока остановлюсь на названии "Пара запутанных историй"].

Каждая серия будет разбита на две части, состоять из двух самостоятельных историй по 20-22 минуты. Сценаристам предлагается представлять либо один короткий сценарий, либо сценарий ко двум связанным историям.

Истории должны быть забавными, содержать неожиданный поворот сюжета и нести в себе ощущение тайны, интриги и волнения. Браун подготовил первые 12 серий и представил их на суд режиссёрам, среди которых Дэвид Цезар (David Caesar), Саманта Лэнг (Samantha Lang) Кейт Деннис (Kate Dennis), Грегор Джордан (Gregor Jordan) и сценарист Луис Ноура (Louis Nowra).

Крайний срок подачи сценариев-- 22 апреля.

* * *

(Статья за июль-2005 от Австралийской киноассоциации)

"Пара запутанных историй" ("Two Twisted")-- это антология драматических серий, которая будет снята Брайаном Брауном (Bryan Brown) и телесетью "9-ый канал" (Nine Network) в сотрудничестве с Австралийской киноассоциацией ("Australian Film Commission"). Из почти трёх тысяч предложенных сценариев были отобраны следующие сюжеты: "Finding Frank" ("В поисках Фрэнка"), "Love Crimes" ("Преступления ради любви"), "Von Stauffenberg's Stamp" ("Знак Фон Штаффенберга"), "Soft Boiled Luck" ("Лёгкая удача"), "Heart Attack" ("Сердечный приступ"), "Delivery Man" ("Курьер"), "Arkham's Curios and Wonders" ("Чудеса и диковины Аркхама"), "Call Back" ("Ответный звонок"), "A Flash Exclusive" ("Горячий эксклюзив"), "There's Something About Kyanna" ("Кое-что о Каянне"), "Jailbreak" ("Побег из тюрьмы"), Grand Final ("Большой финал"), "Saviour and A Date with Doctor D" ("Спаситель и свидание с доктором Ди").

* * *

(Карточка минисериала за 17 февраля этого года со страниц известного нам по австралийской кинопремии портала Inside Film)

Снимающиеся проекты:

Two Twisted ("Пара запутанных историй")

Статус: снимается.

Краткое содержание: Мир настоящего, мир будущего и мир сверхъестественного сходятся вместе в телевизионной мистерии "Пара запутанных историй"-- сборнике из семи часовых серий, каждая из которых содержит две получасовых истории.

Режиссёры: Tim Bullock, Graeme Burfoot, Tony D'Aquino, Brendam Donovan, Jody Dwyer, Glendyn Ivin, Jennifer Kent, Stuart McDonald, Paul Middleditch, Nick Parsons, Kate Riedl, Kelly Schilling, Nick Tomnay, Rachel Ward.

Продюсеры: Брайан Браун (Bryan Brown), Helen Watts, Karen Radzyner.

Исполнительные продюсеры: Брайан Браун (Bryan Brown) и Поузи Граем-Эванс (Posie Graeme-Evans).

Сценарий: Kelly Schilling, Tony D'Aquino, Nick Parsons, Peter Ivan, James Robertson, Michael Brown, Michael Gillett, Everett Deroche, Ian Iveson, David Chidlow, Matthew Macknamara, Michael Adams.

В ролях: Брайан Браун (Bryan Brown) и другие.

Финансирование: "9-ый канал" ("Channel Nine"), FFC, FTO, AFC.

Дистрибуция: Southern Star.

Формат: 7 серий по одному часу.

Начало съёмок: 7/11/2005.

Окончание съёмок: 2/3/2006.
Частное сообщение ICQ Ответ: 4 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 19/2/2006, 16:29 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
Ещё одна заметка о сериале и актрисе, которая исполняет в нём главную роль.

* * *

"Запутанные серии"
9 декабря 2005г., theage.com.au

Брайану Брауну (Bryan Brown) не пришлось просить дважды австралийскую актрису Мелиссу Джордж (Melissa George), чтобы она прыгнула в самолёт и прилетела домой, дабы принять участие в работе над его новым телесериалом.

Фактически, на съёмки своего нового телесериала "Пара запутанных историй" ("Two Twisted") Браун вытащил одни из самых крупных австралийских киноимён.

"Брайан Браун, больше, чем кто-либо другой в Австралии, является для меня олицетворением всей киноиндустрии",-- сказала Джордж, работавшая последний раз в Австралии в 1998 году над "Тёмным городом" ("Dark City").

"Он настолько любим в Америке и так обожаем в Австралии, что ему стоило лишь позвонить мне и спросить, не хотела бы я вернуться домой и поучаствовать в этом".

В "Паре запутанных историй" также появятся Deborah Mailman, Sam Neill, Greta Scacchi, Jacqueline McKenzie, Sam Worthington, Aden Young, Bill Hunter, Vince Colossimo, Garry McDonald, Kestie Morassi, Alex Dimitriades and Wendy Hughes.

Сериал, составленный из семи часовых серий, является продолжением телесериала Брайана Брауна 1996 года "Запутанные истории" ("Twisted Tales") и выйдет на экраны телесети "9-ый канал" в следующем году.

"Я хотела сделать фильм туманным, загадочным, таким экстраординарным небольшим экспериментом",-- сказала Джордж, участвующая в съёмках сериала последние четыре дня.

"Это было потрясающе. Мне нравится съёмочная бригада австралийцев и австралийцы вообще, американцам стоит многому поучиться у нас".

29-летняя Джордж до сих пор известна многим по своей роли Ангела в австралийской мыльной опере "Home and Away", несмотря на то, что она закончила работу над сериалом 13 лет назад.

Выйдя замуж за режиссёра Claudio Dabed, Джордж жила в Лос-Анджелесе и отдыхала здесь после получения главной роли в телесериале "Шпионка" (Alias).
Частное сообщение ICQ Ответ: 5 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 19/2/2006, 17:17 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
Друзья, только что на сайте australiantelevision.net, просматривая информацию о сериале "Запутанные истории", продолжением которого будет являться "Пара запутанных историй", обратил внимание на одно интересное фото с героями серий 1996 года:



Второе фото справа-- ну почти наша Пета.
Частное сообщение ICQ Ответ: 6 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 19/2/2006, 21:00 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
...Нет-нет, судя по паре комментариев в Интернете, минисериал уже идёт в Австралии с октября 2005 года. Хм, а почему же тогда на сайте "Inside Film" пишут, что он снимается вплоть до марта месяца?.. Или они работают в "прямом эфире"-- снимают серию и тут же дают её в эфир?.. Видимо, так...
Частное сообщение ICQ Ответ: 7 - 70
Ole
Опубликовано: 20/2/2006, 07:55 Цитировать Сообщить модератору
Гость



Вес, а картинка не открывается почему-то ((((
e-mail Ответ: 8 - 70
Ole
Опубликовано: 20/2/2006, 07:58 Цитировать Сообщить модератору
Гость



о, вот она на сайте:



Прикреплён файл: pics_1381.gif
6495 загрузок   -   Размер: 26.32 KB


История редактирования (1 раз(а))
Administrator  -  20/2/2006, 20:10
Убрал некорректную ссылку на картинку. :)
e-mail Ответ: 9 - 70
Ole
Опубликовано: 20/2/2006, 07:59 Цитировать Сообщить модератору
Гость



если бы не указание, что это 1996 год, ябы точно решила, что вторая справа - это Пета.
e-mail Ответ: 10 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 20/2/2006, 19:50 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
Друзья, пришёл ответ от Сьюзен, администратора официального сайта Петы

* * *

Да, она участвовала в нём около месяца назад, но это всё, что я об этом знаю.

* * *

Конечно, этого очень и очень мало, но я всё равно ужасно счастлив. Значит, это не ошибка, значит, наша красавица действительно появилась в этом минисериале! *Оглядывается в поисках адресной книги* Может быть, наши австралийские друзья слышали что-нибудь об этом проекте?.. Скрестим пальцы!

История редактирования (1 раз(а))
Vesaleks  -  20/2/2006, 19:51
Частное сообщение ICQ Ответ: 11 - 70
нина
Опубликовано: 21/2/2006, 17:34 Цитировать Сообщить модератору
Бывалый



Пол: Жен.
Откуда: Москва
Сообщений: 114
Сообщений в день: 0.04
Отличная новость,Vesaleks!
Это хорошо,что Пета стала сниматься на родине,может еще какую роль предложат ...по-моему в Австралии неплохие фильмы снимают.
Сериал этот мы конечно не увидим  но хотя бы фотки из него посмотреть...
e-mail Частное сообщение Ответ: 12 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 25/2/2006, 10:21 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10

Цитируя нина
Сериал этот мы конечно не увидим

После показа у нас закрытого и забытого на родине "Джонни Зеро" уже нельзя говорить об этом с такой уверенностью Будем надеяться на лучше!

Чуть попозже порасспрашиваю наших австралийцев-- может быть, им удастся сделать записи?..
Частное сообщение ICQ Ответ: 13 - 70
Vesaleks
Опубликовано: 4/4/2006, 20:41 Цитировать Сообщить модератору
Член Фан-Клуба



Пол: Муж.
Откуда: Республика Коми :)
Сообщений: 3,490
Сообщений в день: 1.10
"Пара запутанных историй" выйдет на экраны в мае!

* * *

Браун везёт "Пару запутанных историй" в Канны
Источник: c21media.net

Австралийский актёр и продюсер Брайан Браун (Bryan Brown) прибыл в Канны в целях продвижения на международном кинорынке продолжения сериала из "сумеречной зоны" "Запутанные истории" ("Twisted"), снятого спустя 10 лет после выхода первой части сериала.

Новый сериал "Пара запутанных историй" ("Two Twisted", 7 серий по 60 минут, каждая из которых состоит из двух частей) продюсируется Брауном, который также снялся в одной из серий. Участием в сериале также соблазнились Сэм Нейл (Sam Neill) из "Парка юрского периода", Мелисса Джордж (Melissa George) из "Шпионки" и "Ужаса Эмитвилля ("Amityville Horror"), Грета Скаччи (Greta Scacchi) из "Презумпции невиновности" и "Плана полёта" ("Flight Plan"), и Пета Уилсон из "Её звали Никита".

"Десять лет назад я пришёл в офис 9-го канала с идеей о съёмках сериала, который бы рассказывал истории с неожиданным поворотом сюжета. "Запутанные истории" имели большой успех в Австралии и показывались в более чем ста других странах. Спустя пару лет мне позвонили от Поузи Грэхем-Эванс (Posie Graham Evans), которая была главной по сериалу, и сказали, что она подумала о том, что было бы неплохо вернуться к "Запутанным историям". Она предложила мне вместе взяться за сериал ещё раз".

"Мне не хотелось специально нанимать сценаристов, я искал истории, находящиеся вокруг нас, так что мы дали объявление о поиске сценариев. Пришло около 2600 историй".

Из этих историй 9-ый канал отобрал 14 получасовых сценариев и поручил съёмки по ним 14 различным режиссёрам. "Мы остановились на снимавших рекламные ролики или отмеченных наградой новых режиссёрах, которые, как мы чувствовали, были бы заинтересованы отдельными сюжетами. Таких как Поль Мидлдитх (Paul Middleditch), снявшего рекламу Big Beer, которая пронеслась по миру подобно вирусу, и Рейчел Ярд (Rachel Ward, "Поющие в терновнике"), известной как режиссёр и сценарист".

9-ый канал будет показывать по две серии вечером начиная с мая, оправдывая составляющую "пара" названия "Пара запутанных историй". "Это 30-минутки",-- сказал Браун.-- "Истории все различны, но каждая включает в себя либо месть, либо что-то сверхъестественное, либо неожиданный поворот".

Одна из серий, названная "Звонок в прошлое" ("Call Back"), начинается с человека, который собирается залезть в ванну вместе с электроприбором. "Он думает покончить жизнь самоубийством,"-- поясняет Браун.-- "Но всё в его жизни идёт плохо. Внезапно вспыхивают все лампочки в доме, и ему не удаётся получить удар током. Включается компьютер и произносит: "Ты когда-либо принимал решение, которое хотел бы изменить? Набери этот номер". Что он и делает. Год назад произошло кое-что, что он хотел бы поменять. Теперь он приводит в движение цепочку изменений случившегося год назад события".

"Когда вы просите мир прислать вам сценарии, вы узнаёте, о чём думают люди вокруг вас. И в этом заключается самое большое удивление. Они погружены в сверхъестественное. Жёны мечтают убить своих мужей (не так много мужей хотят убить жён, но некоторые, как ни странно, всё же об этом думают). Месть также занимает особое место. Все эпизоды различны, но реванш во многих проходит главной темой".
Частное сообщение ICQ Ответ: 14 - 70
 Страницы: 1, 2, 3, 4, 5 » : Все
Ответить Рекомендовать Распечатать

Создать тему Создать опрос Главная    Основные обсуждения  [ пред. | след. ] Перейти в:

Рейтинг темы
Оценок данной теме ещё не выставлялось
 
Правила форума
Вы можете создавать топики
Вы можете публиковать ответы
Вы можете создавать опросы
Вы не можете прикреплять файлы
HTML выкл.
Тэги ф-ма вкл.
Смайлики вкл.

home news photos forum links update info autographs
movies voices biography filmography library authors gratters
miff'01 dossier Peta, for You! collages quiz it's fans' life  


Based on e-blah © 2001-2006 • 8/9/2010, 11:56